Cantonal Hospital Schaffhausen - Switzerland

Geburtenabteilung / maternity unit

Realisation

2009/2010

 

Bausumme

CHF 2.5 Mio

 

Anzahl OP-Säle / Raumprogramm

1 OP (Sektio)

5 Gebärsäle

3 Untersuchungsräume

1 Saalüberwachung

 

Fläche

400 m2

 

Technische Ausstattung

  • Zentrale Überwachung im Hebammenraum
  • Medikamentenschrank
  • LED-Beleuchtung
  • Badewanne
  • Musikanlage
  • Babywaage in Schrank integriert
  • TV in Schrank integriert
  • Wärmelampe
  • Deckenhaken für Tücher

 

Projektbeschrieb

  • Komplettsanierung der Geburtenabteilung inkl. Sectio-OP

Realisation

2009/2010

 

Construction volume

CHF 2.5 Mio.

 

Number of operating rooms / room program

1 operating room (cesarean section)

5 delivery rooms

3 examination rooms

1 monitoring room

 

Area

400 m2

 

Technical features

  • Central monitoring system in midwife room
  • Medicine cupboard
  • LED-lighting
  • Bathtube
  • Sound system
  • Television integrated in furniture
  • Infant scale integrated in furniture
  • Radioant heating
  • Ceiling mounted hooks for rags

 

Description

  • Overall reconstruction of maternity unit incl. operating room for cesarean section

Umbau der Gebärsäle im Kantonsspital Schaffhausen

 

Das Kantonsspital Schaffhausen konnte über die letzten Jahre einen stetigen Geburtenanstieg verzeichnen. Auch für 2009 wird wiederum eine Steigerung erwartet.

 

Einerseits will die Frauenklinik des Kantonsspitals diesem Anstieg sowie den steigenden Ansprüchen der Patientinnen und Familien bezüglich Komfort und Ambiente gerecht werden, andererseits ist das Mithalten mit den technischen Entwicklungen unerlässlich.

 

Eine Sanierung ist auch im Hinblick auf die Öffnung der Kantonsgrenzen im Jahr 2012 wichtig. Dann werden Frauen bereits in der Grundversicherung wählen können, wo sie ihre Kinder zur Welt bringen möchten.

 

Die Gebärsäle im Kantonsspital Schaffhausen werden deshalb grundlegend umgebaut und erneuert. Daher wird die gesamte Abteilung in einem Provisorium untergebracht, welches sich im Kantonsspital befindet.

 

Am 2. November 2009 starteten die Vorbereitungsarbeiten für das Provisorium, welches während fünf Monaten die Gebärsäle beherbergen wird. Somit kann der Betrieb ohne Einschränkungen weitergeführt werden. Am 23. November 2009 starteten schliesslichdie eigentlichen Sanierungsarbeiten der alten Gebärsäle.

 

Das Kosten für die Komplettsanierung belaufen sich auf 2.5 Mio. CHF. Diese Investition ist angesichts der oben erwähnten Tatsachen dringend notwendig.

 

Die Geburtenabteilung umfasst nach der Renovationvier Gebärsäle, ein polyvalenter Raum (voll ausgestattet als 5. Gebärsaal), ein Sectio-Operationssaal (Kaiserschnitte), drei Untersuchungs-zimmer sowie diverse Neben-räume und Lagerflächen. Frisch renoviert können die Räumlichkeiten per Ende April 2010 bezogen werden.

Photos

Bestand